This Technical Specification lists fundamental characteristics which are commonly determined for nanoparticles in powder form. The Technical Specification prescribes specific measurement methods for each of these characteristics.
This Technical Specification does not specify acceptable quantitative criteria for the characteristics because they are subject to agreement between sellers, buyers, and regulators.
Excluded in this Technical Specification are characteristics specifically related to health, safety, and environmental issues, as well as characteristics that pertain to specific applications of nanoparticles in powder form.
Diese Technische Spezifikation führt grundlegende Eigenschaften auf, die im Allgemeinen für Nanopartikel in Pulverform bestimmt werden. Sie legt für jede dieser Eigenschaften spezielle Messverfahren fest.
Diese Technische Spezifikation legt keine annehmbaren quantitativen Kriterien für die Eigenschaften fest, da diese zwischen Verkäufern, Kunden und Regulierungsbehörden zu vereinbaren sind.
Ausgenommen von dieser Technischen Spezifikation sind Eigenschaften, die sich speziell auf Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltschutzprobleme beziehen, wie auch Eigenschaften, die spezielle Anwendungen von Nanopartikeln in Pulverform betreffen.