This part of ISO/TS 18090 is directly applicable to pulsed X-radiation with pulse duration of 0,1 ms up to 10 s. This covers the whole range used in medical diagnostics at the time of publication. Some specifications may also be applicable for much shorter pulses; one example is the air kerma of one pulse. Such a pulse may be produced, e.g. by X-ray flash units or high-intensity femtosecond-lasers. Other specifications are not applicable for much shorter pulses; one example is the time-dependent behaviour of the air kerma rate. This may not be measurable for technical reasons as no suitable instrument is available, e.g. for pulses produced by a femtosecond-laser.
This part of ISO/TS 18090 specifies the characteristics of reference pulsed radiation for calibrating and testing radiation protection dosemeters and dose rate meters with respect to their response to pulsed radiation. The radiation characteristics includes the following:
a) time-dependent behaviour of the air kerma rate of the pulse;
b) time-dependent behaviour of the X-ray tube high voltage during the pulse;
c) uniformity of the air kerma rate within a cross-sectional area of the radiation beam;
d) air kerma of one radiation pulse;
e) air kerma rate of the radiation pulse;
f) repetition frequency.
This part of ISO/TS 18090 does not define new radiation qualities. Instead, it uses those radiation qualities specified in existing ISO and IEC standards. This part of ISO/TS 18090 gives the link between the parameters for pulsed radiation and the parameters for continuous radiation specifying the radiation qualities. It does not specify specific values or series of values for the pulsed radiation field but specifies only those limits for the relevant pulsed radiation parameters that are required for calibrating dosemeters and dose rate meters and for determining their response depending on the said parameters.
The pulse parameters with respect to the phantom-related quantities were determined using conversion coefficients according to ISO 4037 (all parts). This is possible as the radiation qualities specified in existing ISO and IEC standards are used.
A given reference pulsed X-ray facility is characterized by the parameter ranges over which the full specifications and requirements according to this part of ISO/TS 18090 are met. Therefore, not all reference pulsed X-ray facilities can produce pulses covering the same parameter ranges.
Dieser Teil von ISO/TS 18090 ist direkt auf gepulste Röntgenstrahlung mit Pulsdauern von 0,1 ms bis 10 s anwendbar. Zur Zeit seiner Veröffentlichung überdeckt er den gesamten in der medizinischen Diagnostik verwendeten Bereich. Einige Spezifikationen können auch für viel kürzere Pulse anwendbar sein, ein Beispiel ist die Luftkerma eines Pulses. Ein derartiger Puls kann z. B. von einem Röntgenblitzgerät oder durch hochintensive Femtosekunden-Laser erzeugt werden. Andere Spezifikationen können nicht auf viel kürzere Pulse angewendet werden; ein Beispiel ist das zeitabhängige Verhalten der Luftkermaleistung. Diese kann aus technischen Gründen unmessbar sein, da es keine geeigneten Geräte gibt, z. B. für die von einem Femtosekunden-Laser erzeugten Pulse. Dieser Teil von ISO/TS 18090 legt die Charakteristika von gepulster Referenzstrahlung fest, die für die Kalibrierung und Prüfung von Dosimetern und Dosisleistungsmessgeräten für den Strahlenschutz verwendet wird, um deren Ansprechvermögen hinsichtlich gepulster Strahlung zu bestimmen. Zu den Charakteristika der Strahlung gehören:
a) das zeitabhängige Verhalten der Luftkermaleistung des Pulses;
b) das zeitabhängige Verhalten der Hochspannung der Röntgenröhre während des Pulses;
c) die Gleichmäßigkeit der Luftkermaleistung innerhalb der Querschnittsfläche des Strahlenbündels;
d) die Luftkerma eines Strahlungspulses;
e) die Luftkermaleistung des Strahlungspulses;
f) die Pulsfrequenz.
Dieser Teil von ISO/TS 18090 definiert keine neuen Strahlungsqualitäten. Stattdessen verwendet er diejenigen Strahlungsqualitäten, die in vorhandenen ISO- bzw. IEC-Normen spezifiziert sind. Dieser Teil von ISO/TS 18090 gibt die Verbindung zwischen den Parametern für gepulste Strahlung und den Parametern für kontinuierliche Strahlung an, mit denen die Strahlungsqualitäten spezifiziert sind. Er legt keine speziellen Werte oder Serien von Werten für das gepulste Strahlungsfeld fest, sondern legt nur jene Grenzen für die relevanten Parameter des gepulsten Strahlungsfeldes fest, die für die Kalibrierung von Dosimetern und Dosisleistungs-Messgeräten benötigt werden, um ihr Ansprechvermögen hinsichtlich gepulster Strahlung in Abhängigkeit von den genannten Parametern zu bestimmen.
Die Pulsparameter in Bezug auf die phantombezogenen Messgrößen werden unter Verwendung von Konversionskoeffizienten nach ISO 4037 (alle Teile) bestimmt. Dies ist möglich, da die in existierenden ISO- und IEC-Normen spezifizierten Strahlungsqualitäten verwendet werden.
Eine vorhandene Röntgen-Referenzanlage für gepulste Strahlung wird durch die Parameterbereiche charakterisiert, für die alle Spezifikationen und Anforderungen nach diesem Teil von ISO/TS 18090 eingehalten werden. Deshalb können nicht alle Röntgen-Referenzanlagen für gepulste Strahlung Pulse produzieren, die die gleichen Parameterbereiche abdecken.