This Technical Report identifies the quality related responsibilities and tasks included in the supervision of activities related to the welding of products and semi-finished products made of thermoplastic materials and provides guidelines to ensure the quality of the supervision.
The fundamental aspects of this Technical Report are the following:
— definition of tasks and responsibilities;
— definition of the required knowledge, skills and competence.
The plastic welding supervisor (PWS) should be employed by the organization involved in the welding activities. This Technical Report applies to all thermoplastic welding processes.
Dieser Technische Bericht legt die qualitätsbezogenen Verantwortlichkeiten und Aufgaben, die in die Überwachung von Tätigkeiten in Verbindung mit dem Schweißen von Erzeugnissen und Halbzeugen aus thermoplastischen Werkstoffen einbezogen sind, fest und bietet Vorgaben zur Sicherstellung der Qualität der Aufsicht.
Die grundlegenden Aspekte dieses Technischen Berichts sind die folgenden:
- Festlegung der Aufgaben und Verantwortlichkeiten;
- Festlegung der erforderlichen Kenntnisse, Fertigkeiten und Kompetenzen.
Die Kunststoffschweißaufsicht (en: plastic welding supervisor - PWS) sollte von der an den Schweißarbeiten beteiligten Organisation eingestellt werden. Dieser Technische Bericht gilt für alle thermoplastischen Schweißverfahren.