This Technical Specification gives guidance for the assessment of conformity of compounds, products, joints
and assemblies in accordance with the applicable part(s) of EN 1555 intended to be included in the manufacturers
quality plan as part of the quality management system and for the establishment of certification procedures.

It is recommended that the quality management system conforms to or is no less stringent than the relevant
requirements to EN ISO 9001.

In conjunction with Parts 1 to 5 of EN 1555 (see Foreword), this Technical Specification is applicable to
polyethylene (PE) plastics piping systems for the supply of gaseous fuels. It is applicable to PE pipes, fittings,
and valves, their joints and to joints with components of other materials intended to be used under the
following conditions:

a) a maximum operating pressure, MOP, up to and including 10 bar;
b) an operating temperature of 20 °C as reference temperature.

For mechanical fittings conforming to ISO 10838-1, ISO 10838-2 or ISO 10838-3, as applicable,
guidance for assessment of conformity is not given in this part of EN 1555. When requested, a quality plan
based on the tests mentioned in ISO 10838-1, ISO 10838-2 or ISO 10838-3, as applicable, should
be set up in agreement between user and manufacturer.

EN 1555 covers a range of maximum operating pressures and gives requirements concerning colours and additives.
Diese Technische Spezifikation enthält Leitlinien für die Bewertung der Konformität von Formmassen,
Erzeugnissen, Verbindungen und Bauteilkombinationen in Übereinstimmung mit dem (den) zutreffenden
Teil(en) von EN 1555, der (die) dazu vorgesehen ist (sind), als Bestandteil des Qualitätssicherungssystems
und zur Einführung von Zertifizierungsverfahren in den Qualitätsplan des Herstellers einbezogen zu werden.

Als Empfehlung gilt, dass das Qualitätssicherungssystem entweder die einschlägigen Anforderungen von
EN ISO 9001 oder mindestens gleich strenge Anforderungen erfüllen sollte.

Zusammen mit den Teilen 1 bis 5 der EN 1555 (siehe Vorwort) gilt diese Technische Spezifikation für
Kunststoff-Rohrleitungssysteme aus Polyethylen (PE) für die Gasversorgung. Es gilt für Rohre, Formstücke
und Armaturen aus PE, deren Verbindungen untereinander sowie für Verbindungen mit Rohrleitungsteilen aus
anderen Werkstoffen, die für den Einsatz unter den folgenden Bedingungen vorgesehen sind:

a) Der maximal zulässige Betriebsdruck, MOP, beträgt nicht mehr als 10 bar;
b) es gilt eine Betriebstemperatur von 20 °C als Bezugstemperatur.

Für Formstücke für mechanische Verbindungen, die der zutreffenden Norm ISO 10838-1, ISO 10838-2
oder ISO 10838-3 entsprechen, sind in diesem Teil von EN 1555 keine Empfehlungen für die Konformitätsbewertung
enthalten. Wird eine solche Bewertung gefordert, sollte im Einvernehmen zwischen Anwender und
Hersteller ein Qualitätssicherungsplan erstellt werden, der auf den in der zutreffenden Norm ISO 10838-1 [6],
ISO 10838-2 oder ISO 10838-3 genannten Prüfungen basiert.

EN 1555 deckt einen Bereich maximal zulässiger Betriebsdrücke ab und legt Anforderungen an die Einfärbung
von Rohrleitungsteilen sowie die Verwendung von Zusatzstoffen fest.