This Technical Specification specifies a method for the determination of mercury in aqua regia or nitric acid digests of sludge, treated biowaste and soil, obtained according to EN 16173 or EN 16174 using cold-vapour atomic fluorescence spectrometry (CV-AVS). The lower working range limit is 0,003 mg/kg (dry matter basis).
Diese Technische Spezifikation legt ein Verfahren zur Bestimmung von Quecksilber in Königswasser- oder Salpetersäureaufschlusslösungen von Schlamm, behandeltem Bioabfall und Boden, hergestellt nach EN 16173 oder EN 16174, durch Kaltdampf-Atomfluoreszenzspektrometrie (CV-AFS) fest. Die untere Bestimmungsgrenze liegt bei 0,003 mg/kg (Trockenmasse).