This Technical Specification sets requirements for bio-based surfactants in terms of properties, limits, application classes and test methods. It lays down the characteristics and details for assessment of bio-based surfactants as to whether they:
— are fit for purpose in terms of performance related properties;
— comply with the requirements regarding the health, safety and environment which apply to general surfactants;
— are derived from a certain minimum percentage of biomass; and
— comply with at least similar sustainability criteria as comparable (non-bio-based) surfactants.
The criteria of the regulation on Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals (REACH) also apply to bio-based surfactants.
Diese Technische Spezifikation legt die Anforderungen für biobasierte Tenside in Bezug auf die Eigenschaften, Grenzen, Anwendungsklassen und Prüfverfahren fest. Sie legt die Merkmale und Details zur Bewertung biobasierter Tenside fest, um zu bewerten ob diese:
- im Hinblick auf die leistungsbezogenen Eigenschaften geeignet sind;
- mit den Anforderungen in Bezug auf Gesundheit, Sicherheit und Umwelt übereinstimmen, die für allgemeine oberflächenaktive Substanzen gelten;
- von einer bestimmten Mindest-Prozentzahl Biomasse abgeleitet sind; und
- zumindest ähnliche Nachhaltigkeitskriterien einhalten wie vergleichbare oberflächenaktive (nicht biobasierte) Substanzen.
Die Kriterien für die Regulierung bezüglich Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung von Chemikalien (REACH) gelten auch für biobasierte Tenside.