Каталог стандартов

+7 (495) 223-46-76 +7 (812) 309-78-59
inform@normdocs.ru

ONR CEN/TS 17148:2018-05

Действует
Intelligent Transport Systems - eSafety - ProForma eCall Agreement between TPSP and PARES (CEN/TS 17148:2018)
This document provides a pro-forma template “Operational Support Agreement” (OSA) for guidance of “Public Authorities responsible for Emergency Services” (PARES) and Third Party Service Providers (TPSP) of third party assisted eCalls who are considering a formal agreement to accept eCall messages from a TPSP.
While the decision as to whether or not to accept eCall from a particular TPSP, and the terms under which such calls are accepted from any particular TPSP remain firmly in the hands of the PARES and the jurisdiction under which it operates, it is considered to be advantageous to start such negotiations from a standard template. This document provides a pro-forma template which a PARES can require from any applicant TPSP, or an applicant TPSP can offer to any PARES that it approaches to request an agreement to accept their eCalls.
Dieses Dokument bietet eine Pro-forma-Vorlage einer "Vereinbarung zur Betriebsunterstützung" (OSA, en: Operational Support Agreement) als Orientierungshilfe für öffentliche für Notfalldienste verantwortliche Behörden (PARES) und Drittdienstleister (TPSP) der von Dritten unterstützten eCalls, die eine formale Vereinbarung zur Annahme von eCall-Nachrichten von einem TPSP erwägen. Während die Entscheidung, einen eCall von einem bestimmten TPSP anzunehmen oder nicht, sowie die Bedingungen, unter denen solche Anrufe von einem bestimmten TPSP angenommen werden, fest in den Händen der PARES und der Rechtsprechung, unter der diese arbeitet, verbleiben, wird es als vorteilhaft angesehen, derartige Verhandlungen mit einer Standardvorlage zu beginnen. Dieses Dokument bietet eine Pro-forma-Vorlage, die eine PARES von jeglichem Bewerber-TPSP anfordern kann oder die ein sich bewerbender TPSP jeglicher PARES, auf die er zugeht, anbieten kann, um eine Vereinbarung zur Annahme seiner eCalls zu beantragen.
ICS
35.240.60 IT applications in transport and trade. Including EDIFACT and e-commerce / Применение информационных технологий на транспорте и в торговле. Включая ЭДИФАКТ и электронную коммерцию