This document defines an eCall “Optional Additional Data" concept for the “Minimum Set of Data” (MSD) to be transferred from a vehicle to a 'Public Safety Answering Point' (PSAP) in the event of a crash or emergency via an 'eCall' communication transaction.
This document defines:
a) Protocol requirements to ensure phone user consent to the provision of the linked 'phone number to the PSAP in the event of an eCall triggering incident;
b) Definition of the OAD concept “Linked mobile Telephone Number” (LTN);
c) Privacy provisions;
d) Advice to PSAPs on the use of the eCall OAD LTN;
e) Example of an in-vehicle sequence generating the LTN OAD and forwarding it as part of the MSD.
For clarity, the communications media protocols and methods for the transmission of the eCall message are not specified in this document.
Dieses Dokument legt ein Konzept für eCall zu "Optionale zusätzliche Daten" für den minimalen Datensatz, der von einem Fahrzeug im Fall eines Unfalls oder Notfalls über einen eCall-Kommunikationsvorgang an eine Notrufzentrale übertragen werden soll.
Dieses Dokument legt Folgendes fest:
a) Protokollanforderungen zum Sicherstellen der Benutzerzustimmung zum Bereitstellen der verknüpften Telefonnummer für die Notrufzentrale im Fall eines Vorfalls, bei dem ein eCall ausgelöst wird;
b) Definition des OAD-Konzepts "verknüpfte Mobiltelefonnummer" (en: Linked mobile Telephone Number, LTN);
c) Datenschutz;
d) Hinweise für Notrufzentralen zur Verwendung der eCall-OAD-LTN;
e) Beispiele für eine bordeigene Sequenz, bei der die LTN-OAD-Daten erzeugt werden und als Teil des minimalen Datensatzes weitergeleitet werden.
Dabei werden die Protokolle des Kommunikationsmediums und Übertragungsmethoden der eCall-Nachricht in diesem Dokument nicht spezifiziert.