This document establishes general principles for:
— Assessing the recyclability of energy-related products;
— Assessing the recoverability of energy-related products.
This document also considers:
— The ability to access or remove certain components, assemblies, materials or substances from products to facilitate their extraction at the end-of-life for ease of treatment, recycling and other recovery operations;
— The recyclability of critical raw materials (CRMs).
This document defines parameters which are applicable for the development of product or product-group standards in order to calculate recyclability/recoverability rates. This document serves as a method for writing product or product-group standards, rather than being directly applied. Additional information and requirements not provided in this document will be necessary for product or product-group standards.
This document is not applicable to generate publicly available product information and compare products in absence of product standards based on this document.
Although this document can be used for a product or product-group, for the sake of a better readability only “product” is used throughout the rest of the document.
Dieses Dokument legt allgemeine Grundsätze fest für:
- die Bewertung der Recyclingfähigkeit von energieverbrauchsrelevanten Produkten;
- die Bewertung der Verwertbarkeit von energieverbrauchsrelevanten Produkten.
Dieses Dokument berücksichtigt ebenfalls:
- die Fähigkeit, wie gewisse Komponenten, Baugruppen, Materialien oder Stoffe aus Produkten zugänglich oder zu entfernen sind, um ihre Entfernung am Ende der Nutzungsdauer für Behandlungs-, Recycling- und sonstige Verwertungsverfahren zu vereinfachen;
- die Recyclingfähigkeit kritischer Rohstoffe (en: Critical Raw Materials, CRMs).
Dieses Dokument legt Parameter fest, die für die Entwicklung von produkt- oder produktgruppenspezifischen Normen zur Berechnung der Recyclingfähigkeits- /Verwertbarkeitsraten gelten. Dieses Dokument bietet ein Verfahren zum Erstellen produkt- oder produktgruppenspezifischer Normen, anstatt direkt angewendet zu werden. Für produkt- oder produktgruppenspezifische Normen sind zusätzliche Informationen und Anforderungen erforderlich, die in diesem Dokument nicht enthalten sind.
Dieses Dokument dient nicht dazu, öffentlich zur Verfügung stehende Produktinformationen zu erstellen und Produkte, für die keine produktspezifischen Normen zur Verfügung stehen, auf der Grundlage dieses Dokuments zu vergleichen.
Obwohl dieses Dokument sowohl auf ein Produkt als auch auf eine Produktgruppe angewendet werden kann, wird zur leichteren Lesbarkeit im weiteren Text nur "Produkt" verwendet.