This SAE Recommended Practice describes a procedure for measuring the hydrocarbon emissions occurring during the refueling of passenger cars and light trucks. It can be used as a method for investigating the effects of temperatures, fuel characteristics, etc., on refueling emissions in the laboratory. It also can be used for determining the reduction in emissions achieved with emission control hardware. For this latter use, standard temperatures, fuel volatility, and fuel quantities are specified.