1.1 This European Standard specifies rules for designating steels by means of symbolic letters and numbers to
express application and principal characteristics, e.g. mechanical, physical, chemical, so as to provide an
abbreviated identification of steels.
NOTE In the English language the designations covered by this European Standard are known as steel names in the
French language as designation symbolique in the German language as Kurznamen.
1.2 This European Standard applies to steels specified in European Standards (EN), Technical Specifications
(TS), Technical Reports (TR) and CEN members national standards.
1.3 These rules may be applied to non-standardized steels.
1.4 A system of numerical designation of steels known as steel numbers is specified in EN 10027-2.
Zur kurzgefassten Identifizierung von Stählen legt diese Norm die Regeln für die Bezeichnung der Stähle mittels Kennbuchstaben und -zahlen fest. Die Kennbuchstaben und -zahlen sind so gewählt, dass sie Hinweise auf wesentliche Merkmale, z.B. auf das Hauptanwendungsgebiet, auf mechanische oder physikalische Eigenschaften oder die Zusammensetzung geben. Im Englischen werden die nach dieser Norm gebildeten Bezeichnungen als "steel names", im Französischen als "désignations symboliques" und im Deutschen als "Kurznamen" bezeichnet. Die Regeln dieser Norm gelten für Stähle, die in Europäischen Normen oder Harmonisierungsdokumenten oder in den nationalen Normen der CEN-Mitglieder enthalten sind. Die Regeln dieser Norm dürfen auch zur Bezeichnung nicht genormter Stähle angewendet werden. Für die Benummerung von Stählen enthält diese Norm ein Werkstoff-Nummernsystem.