In respect of the hazards listed in 4.1 and dealt with in 5, this Standard specifies the
safety requirements for the design and construction of the following kinds of screw
type extruders for plastics and rubber:-

- single screw extruders
- twin screw extruders
- multi/multiple screw extruders
- hot feed extruders
- cold feed extruders
- vacuum extruders
- pin extruders

The Standard additionally covers the following feeding systems:

- hoppers
- single roller feeding systems
- double roller feeding systems
- crammer feeding systems

and the following ancillary equipment which form part of or are attached to the
extruder:-

- screen changers
- melt/gear pumps
- melt ducts
- static mixers
- degassing equipment
- shear head devices
- extruder head
Diese Norm enthält die Sicherheitsanforderungen bezüglich der in 4.1 aufgelisteten und in 5
behandelten Gefahrdungen fur Konzipierung und Bau folgender Bauarten von Schneckenextrudern
fur Gummi und Kunststoffe:
- Einschneckenextruder
- Zweischneckenextruder
- MehrschneckenextruderKoextmder
- Heißfutterextruder
- Kaltfitterextruder
- Vakuumextruder
- Stiftextnider
Die Norm umfaßt zusätzlich folgende Füttereinrichtungen:
- Trichter
- Einwalzen-S peiseeinrichtungen
- 2 weiwalzen-S peiseeinrichtungen
- Stopfeinrichtungen
und folgende Zusatzeinrichtungen die Teile des Extruders oder entlang des Extrudergehäuses
angebracht sind:
- Siebwechseleinrichtungen
- Schmelzepumpen
- Schmelzeleitungen
- statische Mischer
- Entgasungseinrichtungen
- Scherköpfe
- Extrudierköpfe
Diese Norm behandelt nur Extrudierköpfe zur ersten Ausformung der plastifizierten
Formmasse.
Diese Norm gilt nicht fur schneckedose Extruder, z.B.
- Kolbenextruder
- Scheibenextruder
- Walzenextruder
Diese Norm gilt in erster Linie fur Maschinen, die nach dem Annahmedatum der Norm
hergestellt worden ist.