This document specifies the requirements for Factory Production Control (FPC) manufacturers of variable
message signs and is designed to be read in conjunction with Part 1.
The requirements described in this document are applicable to the products under the scope of EN 12966-1.
This document specifies which sorts of parameters and tests have to be taken into consideration within the
FPC system, but leaves the precise test methods to be applied to be chosen depending on the manufacturers
facilities and production methods. The precise parameters and methods will be found in the manufacturers
written FPC procedures.
Der vorliegende Teil dieser Europäischen Norm beschreibt die Anforderungen an die werkseigene Produktionskontrolle, die die Hersteller von Wechselverkehrszeichen erfüllen müssen, wenn die Produkte die Konformitätskennzeichnung der Europäischen Kommission (CE-Kennzeichnung) tragen sollen. Diese Norm dient als Anleitung für Hersteller und Zertifizierungsstellen, da festgelegt wird, welche Arten von Parametern und Prüfungen berücksichtigt werden müssen. Die genauen Prüfverfahren können jedoch in Abhängigkeit von den Eigenschaften der Anlagen des Herstellers und dessen Produktionsverfahren mit der verantwortlichen Fremdüberwachungsstelle vereinbart werden.