This European Standard: gives methods and procedures for the assessment of the in-situ compressive strength of concrete in
structures and precast concrete components; provides principles and guidance for establishing the relationships between test results from indirect test methods and the in-situ core strength; provides guidance for the assessment of the in-situ concrete compressive strength in structures or precast concrete components by indirect or combined methods. This European Standard does not include the following cases: where indirect methods are used without correlation to core strength; assessment based on cores less than 50 mm in diameter; assessment based on less than 3 cores; use of microcores.
NOTE In these cases provisions valid in place of use apply.
This European Standard is not for the assessment of conformity of concrete compressive strength in accordance with EN 206-1 or EN 13369 except as indicated in EN 206-1:2000, 5.5.1.2 or 8.4.
Diese ÖNORM gibt ein Verfahren zur Bewertung der Druckfestigkeit von Beton in Betonbauwerken oder -bauwerksteilen, Kriterien für die Beurteilung der Prüfergebnisse und entsprechende Anforderungen an die Druckfestigkeit in Bauwerken und Bauwerksteilen an. Diese ÖNORM gibt weiters eine Anleitung zur Aufstellung einer Beziehung zwischen denjenigen Prüfergebnissen, die unter Anwendung indirekter Prüfverfahren (ohne Verwendung von Bohrkernen) ermittelt wurden, und der Druckfestigkeit von Bauwerksbeton im Bauwerk oder Bauwerksteil (durch Bohrkerne zu bewerten) und legt die entsprechenden Anforderungen an die Aufstellung dieser Beziehung fest. Sie beschreibt die Bewertung der Druckfestigkeit des Betons in Bauwerken oder Bauwerksteilen unter Anwendung indirekter Prüfverfahren.