This European Standard establishes a method of specifying general requirements for electrodeposited coatings applied to metallic materials for corrosion protection. This European Standard is for use in conjunction with other European Standards which specify the electrodeposited coating required, e.g., prEN 12329 "Comsion protection of metals - Electrodeposited coatings of zinc with supplementary treatment on iron or steel". This European Standard does not specify requirements for the condition, finish or surface
roughness of the basis meta1 prior to the coating process. This European Standard is not applicable to coatings on sheet (or coil), strip or wire in the unfabricated form.
Es sind die allgemeinen Anforderungen an galvanische Überzüge festgelegt, welche auf Metalle zum Zwecke des Korrosionsschutzes aufgebracht werden. Die Norm ist in Verbindung mit denjenigen Europäischen Normen anzuwenden, in welchen die entsprechenden aufzubringenden galvanischen Überzüge genormt sind. Es sind keine Anforderungen über den Zustand, das Aussehen oder die Oberflächenbeschaffenheit des Grundmetalls vor der Abscheidung festgelegt. Die Norm ist nicht für galvanische Überzüge auf Blechen, Bändern oder Draht in unverarbeiteter Form anzuwenden.