Diese Norm behandelt alle wesentlichen Gefahren, Gefahrensituationen und Vorgänge im Hinblick auf Schüttungen für die Entleerung von benannten Abfallsammelbehältern in ASF, soweit sie in der beabsichtigten Weise sowie unter Fehlgebrauchsbedingungen verwendet werden, welche vom Hersteller oder seinem bevollmächtigten Vertreter vernünftigerweise vorhersehbar sind (siehe Abschnitt 4). Der Teil 5 dieser Norm beschreibt und erwähnt die Anforderungen an die Schüttungen, er nimmt Bezug auf die Teile 1, 2 und 3 dieser Normenreihe für die ASFs mit Heck-, Seiten- sowie Frontlader und ihren Schnittstellen, außerdem bezieht er sich auf die Teile 4 und 6 dieser Normenreihe, im Hinblick auf den Lärm und auf die elektromagnetische Verträglichkeit. Diese Norm befasst sich mit: der Bestimmung der Schüttung in Kapitel 3; ihrem Anschluss an das ASF.