This European Standard is applicable to the selection of bolting for equipment subject to the Pressure
Equipment Directive 97/23/EC.
It specifies standards and additional requirements for dimensions, materials and technical conditions of
delivery for bolting.
The bolting selection covered by this European Standard is regarded to be used for combination with flanges
according to the series EN 1092 (PN designated flanges) and the series EN 1759 (Class designated flanges).
The selection is based on commonly used materials, bolts and nuts. It covers temperature ranges of the
general service of standard flanges (based on PN or Class).
Diese Europäische Norm gilt für die Auswahl von Schrauben und Muttern zur Anwendung im Gültigkeitsbereich
der Druckgeräterichtlinie 97/23/EG.
Sie legt Normen und zusätzliche Anforderungen an Maße, Werkstoffe und technische Lieferbedingungen für
Schrauben und Muttern fest.
Schrauben und Muttern nach dieser Europäischen Norm, sind für die zur Verwendung zusammen mit
Flanschen nach der Normenreihe EN 1092 (nach PN bezeichnete Flansche) sowie der Normenreihe EN 1759
(nach Class bezeichnete Flansche) vorgesehen.
Die Auswahl beruht auf allgemein gebräuchlichen Werkstoffen, Schrauben und Muttern. Sie umfasst
Temperaturbereiche für den allgemeinen Betrieb von Normflanschen (auf der Grundlage von PN und Class).