This part of ISO 10650 specifies requirements and test methods for powered polymerization activators in the
blue wavelength region intended for chair-side use in polymerization of dental polymer-based materials. This
part of ISO 10650 applies to powered tungsten-halogen lamps and rechargeable battery-powered tungstenhalogen
polymerization activators.
This Part of ISO 10650 is not applicable to powered polymerization activators used in laboratory fabrication of
indirect restorations, veneers, dentures or other oral dental appliances. This part of ISO 10650 takes priority
over IEC 60601-1:1988 where specified in the individual clauses of this International Standard.
Dieser Teil von ÖNORM legt Anforderungen an und Prüfverfahren für Lichtpolymerisationsgeräte im blauen Wellenlängenbereich fest, die am Patientenstuhl zur Polymerisation von Dentalwerkstoffen auf Kunststoffbasis angewendet werden. Dieser Teil der Norm gilt für Quartz-Wolfram-Halogenlampen und wiederaufladbare batteriebetriebene Quartz-Wolfram-Halogen-Lichtpolymerisationsgeräte. Er gilt nicht für Lichtpolymerisationsgeräte, die im Dentallabor zur Herstellung von indirekten Restaurationen, Veneers, Prothesen oder anderen oralen Anwendungen verwendet werden.