This part of ISO 140 specifies field methods for measuring the impact sound insulation properties of building floors
by using a standard tapping machine. The method is applicable to bare floors and also to floors with coverings.
The results obtained can be used to compare the impact sound insulation properties of floors and to compare the
apparent impact sound insulation of floors with specified requirements.
NOTE 1 Laboratory measurements of impact sound insulation of floors are dealt with in ISO 140-6.
NOTE 2 Laboratory measurements of the reduction of transmitted impact noise by floor coverings on a heavyweight standard
floor are dealt with in ISO 140-8.
Dieser Teil von ISO140 legt Verfahren zur Messung der
Trittschalldämmungseigenschaften Decken in
Gebäuden unter Verwendung eines Norm - Hammerwerkes
fest. Dieses Verfahren ist auf Rohdecken und auch
auf Decken mit Deckenauflagen anwendbar.
Die Meßergebnisse können dafür verwendet werden, die
trittschalldämmenden Eigenschaften von Decken sowie
das Bau-Schalldämm-Maß von Decken mit vorgegebenen
Anforderungen zu vergleichen.
ANMERKUNG 1 : Die Messung der Trittschalldämmung
von Decken in Prüfständen wird in ISO140-6 behandelt.
ANMERKUNG 2: Die Messung der Trittschallminderung
durch eine Deckenauflage auf einer massiven Bezugsdecke
in Prüfständen wird in ISO 140-8 behandelt.