This part of ISO 14644 covers the classification of air cleanliness in cleanrooms and associated controlled environments exclusively in terms of concentration of airborne particles. Only particle populations having cumulative distributions based an threshold (lower limit) sizes ranging from 0,1 p.m to 5 gm are considered for classification purposes.
This part of ISO 14644 does not provide for classification of particle populations that are outside of the specified particle size range, 0,1 .tm to 5 µm. Concentrations of ultrafine particles (particles smaller than 0,1 µm) and macroparticles (particles largerthan 5 µm) may be used to quantify these populations in terms of U descriptors and M descriptors, respectively.
This part of ISO 14644 cannot be used to characterize the physical, chemical, radiological, or viable nature of airborne particles.
NOTE The actual distribution of particle concentrations within incremental size ranges normally is not predictable and typically is variable over time.
Diese ÖNORM ist erstellt worden, um Qualitätsanforderungen an das thermische Spritzen für Hersteller zu beschreiben, die thermische Spritzverfahren zum Beschichten neuer Bauteile, für Reparatur und Instandsetzungsarbeiten einsetzen. Sie ist so gegliedert, daß sie für jede Art zu spritzender Konstruktionen angewendet werden kann. Diese ÖNORM bezieht sich nur auf solche Qualitätsaspekte der fertigen Konstruktionen, die durch das thermische Spritzen und die damit zusammenhängenden Verfahren beeinflußt werden können. Diese ÖNORM ist für folgende Zwecke vorgesehen: Erstellung von Erläuterungen für die Anforderungen innerhalb der Normen der Reihe ÖNORM EN ISO 9000 und als Richtlinie für Festlegungen und die Erstellung desjenigen Teils des Qualitätssicherungssystems, der sich auf die Überwachung des thermischen Spritzens als einen speziellen Prozeß bezieht; die Erstellung von Richtlinien für Festlegungen und Qualitätsanforderungen an das thermische Spritzen, wenn das Qualitätssicherungssystem von ÖNORM EN ISO 9001 und ÖNORM EN ISO 9002 nicht erfaßt wird; die Beurteilung der Qualitätsanforderungen an das thermische Spritzen.