This International Standard specifies methods for the determination of the
presence of colourless1) chromate conversion coatings;
presence and quantity of hexavalent chromium in colourless and coloured coatings on zinc, cadmium,
aluminium (55 % mass fraction)-zinc and zinc-aluminium (5 % mass fraction) alloys;
total chromium content per unit area on zinc and cadmium;
mass per unit area of both colourless and coloured coatings;
satisfactory adhesion of chromate conversion coatings;
quality of chromate coating.
These methods are applicable
to colourless and coloured chromate conversion coatings containing tri- and hexavalent chromium in varying
proportions and produced by either chemical or electrochemical processes;
only to chromate coatings that are free from any supplementary coatings such as oil, water or solvent-based
polymers or wax.
1) The application of very thin, colourless, practically invisible chromate conversion coatings is frequently called "passivation",
while the application of thicker, coloured chromate conversion coatings is often called "chromating". The term passivation is not
correct and is, therefore, not recommended.
Verfahren zur Bestimmung der Anwesenheit farbloser Chromatierüberzüge sowie der Anwesenheit und Menge von sechswertigem Chrom in farblosen und farbigen Überzügen auf Zink, Cadmium und Legierungen aus Aluminium-Zink bzw. Zink-Aluminium werden festgelegt. Ebenso werden Verfahren zur Bestimmung des flächenbezogenen Gesamtchromgehaltes auf Zink und Cadmium und zur Bestimmung der flächenbezogenen Masse farbloser und farbiger Überzüge festgelegt. Diese Verfahren dienen auch zur Beurteilung der befriedigenden Haftfestigkeit von Chromatierüberzügen und von deren Qualität. Anwendbar sind diese Verfahren auf farblose und farbige Chromatierüberzüge, die drei- und sechswertiges Chrom in veränderlichen Anteilen enthalten und durch chemische oder elektrochemische Verfahren erzeugt wurden, und nur auf solche Chromatierüberzüge, die frei von weiteren Schichten (Öl, in Wasser oder Lösungsmittel gelösten Polymeren oder Wachs) sind.
