This Part of ISO 8503 specifies the requirements for ISO surface profile comparators which are intended for visual and tactile comparison of steel substrates that have been blast-cleaned with either shot abrasives or grit abrasives. This Part of ISO 8503 also includes definitions of the terms used in this and the other Parts of ISO 8503 and requirements for the care of ISO surface profile comparators.
Dieser Teil von ISO 8503 legt die Anforderungen an ISO-Rauheitsvergleichsmuster für den Sicht- und Tastvergleich von Stahloberflächen fest, die mit kugeligen oder kantigen Strahlmitteln gestrahlt worden sind. Dieser Teil von ISO 8503 legt auch Begriffe fest, die hier und in den anderen Teilen der ISO 8503 verwendet werden, sowie Anforderungen an die Behandlung von ISO-Rauheitsvergleichsmustern.