This International Standard specifies requirements and test methods for dental cartridge syringes which are reusable dental syringes of the aspirating, non-aspirating and self-aspirating types using cartridges with dental local anaesthetics.
This International Standard is not applicable to cartridge syringes having a mechanical-advantage action for
creating high pressure.
Diese ÖNORM legt Anforderungen und Prüfverfahren für zahnärztliche Ampullenspritzen fest, die wiederverwendbare zahnärztliche Spritzen vom aspirierenden, nichtaspirierenden und selbstaspirierenden Typ sind und in die Ampullen mit dentalen Lokalanästhetika eingesetzt werden. Diese ÖNORM gilt nicht für Ampullenspritzen, bei denen eine mechanische Bewegungsvorrichtung zur Erzeugung eines hohen Druckes vorhanden ist.